破晓之爱

County-level markets fuel robust growth in China's retail sector_我的网站

一 |     (ECNS) -- County-level markets have become a vital engine of China’s retail expansion, with sales nearing 20 trillion yuan ($2.77 trillion), a NielsenIQ report said Monday.    Counties now account for 43% of national FMCG sales and 67% of durable goods sales. Consumption is shifting from essentials to self rewarding purchases, with premium categories rising 16% and omni channel sales up 12.5% year on year.        Durable goods posted steady growth, and tech products’ average prices have climbed for three years.    The Ministry of Commerce and eight other agencies recently introduced 18 measures to boost county‑level consumption.    “County economies are moving toward urban‑rural integration and distinctive local development,” said Ding Na of NielsenIQ, noting the opportunities for retailers in smaller cities.    (By Helen Mo & intern Xu Wenda)                    。    杭州农污治理交出半年度答卷。记者从日前召开的全市农村生活污水治理半年度工作交流会上获悉，今年以来，杭州统筹推进农村生活污水处理设施升级改造、标准化长效运维、数字化改革和城乡一体化治理等重点工作，目前全市农村生活污水治理行政村覆盖率已达99.63%。在持续扩大治理覆盖面的同时，杭州农村生活污水治理正进一步向精细化、长效化转变。针对不同地区的村庄分布、产业特点和生态环境，各区、县（市）因地制宜探索治理模式，在源头管控、设施运维、资源化利用和数字赋能等方面形成了一批特色做法。在西湖区，目前农村生活污水设施到户率、城镇周边村纳厂处理率、水质达标率均达100%。

二 | 其中，针对双浦镇酿酒经营户点多面广、生产周期不固定，酿酒废水收集处置一度存在责任主体不清、日常巡查机制不够完善等问题，当地以村社为单元开展拉网式逐户排查，为酿酒户、酿酒师傅建立“一人一档”台账，同步完善酿酒废水收集体系，推动源头精准管控。目前，双浦镇酿酒废水收集率提升80%，非正常排放事件减少95%。今年上半年，当地规范处置酿酒废液1200余吨。对于农村生活污水处理设施数量多、分布广的萧山区而言，长效运维成为治理重点。目前，全区1258个农村生活污水处理设施覆盖19个镇街349个行政村，惠及农户约18万户。当地出台区级农村生活污水运维管理细则，制定季节性水质分类管控专项方案，并为1100余个处理设施建立“一站一档”，累计形成2000余份设施体检报告。桐庐县从体制机制入手破题，针对雨污混流、权责不清、监管薄弱等问题，推进城乡、厂网、供排一体化改革，构建污水设施“建、管、修”全链条治理体系。全县整合六类污水治理重点项目，一体推进137个小区零直排改造、45个行政村农村生活污水设施升级、9个乡镇管网修复等重点工程，形成全域闭环治理模式。同时，针对农村生活污水设施数量多、分布散、问题杂等特点，建立网格化排查和绿、黄、红“三色管理”分级管控机制。作为全省唯一的特别生态功能区，淳安县则在农村生活污水尾水资源化利用上持续探索。目前，全县已建成分级利用设施425套，回用水池总容积3080立方米，日回用水量约6700吨，资源化利用率达54.78%。当地通过建设生态氧化塘、智能灌溉管网等设施，将达标尾水用于果园、茶园灌溉，并在临湖区域采取“回用优先、生态兜底”的治理模式，通过梯级消纳、生态拦截等方式减少污染物进入水体。

三 | 同时，通过布设多级便民取水口、探索“农污治理+共享菜园”等模式，将处理后的尾水就近用于农业灌溉，在改善农村水环境的同时降低农户种植用水成本。数字化已成为提升农村生活污水治理效率的重要手段。

四 | 建德市打造农村生活污水智慧管理系统，每月归集5000余条运维巡查记录、1万余条水质检测数据，并实时采集42万余条在线监测数据，接入590处流量监控和402个视频监控点位，实现对设施运行状态的动态掌握。在此基础上，当地推行农村生活污水设施四色“健康码”数字化分级管控，建立“群众一键上报诉求、半小时到场处置、全流程闭环销号”机制，并将村民满意度、矛盾投诉等纳入“农污指数”评价指标，让村民从治理“旁观者”逐步转变为“参与者”和“监督者”。市建委相关负责人表示，“下半年将继续紧盯年度农村生活污水治理目标任务，持续推进设施建设改造和长效运维，进一步提升数字化监管、资源化利用和城乡统筹治理水平，推动农村生活污水治理从‘覆盖到位’向‘提质增效’转变，不断优化提升农村人居环境。

Current article:http://www.zhanggengsenchaiweikeng.cfd/dgg/20260826/3543.xls

Published on:01:40:45